Kaskiahoillan kausi 1 esitettiin ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa 14.10.2019 kappaleella "Going Overboard" ja viimeksi 25.11.2020 kappaleella "Kirottu!".
Suomessa koko kausi sai ensi-iltansa Ruutu+:lla 1.1.2023.
Jakson opas[]
- "Going Overboard" - Ronja saa selville, että Kaarlo-setä oli kuuluisa rullalautailija ja hän pyytää häntä opettamaan hänelle uusia liikkeitä.
- "Walk Don't Run" - Ronja ja Sid perustavat koiranlenkkeilyyrityksen säästääkseen uutta rullalautaa suunnitelmassa, joka karkaa nopeasti käsistä.
- "The Two of Clubs" - Ronja ja Sid etsivät yhdessä tekemistä koulun jälkeen, mutta mikään ei näytä sopivan molemmille.
- "Vacation Daze" - Kun Maria vihdoin saa vapaapäivän, Ronja joutuu kilpailemaan perheensä kanssa kaivatusta laatuajasta.
- "New Haunts" - Ronja luopuu perheen halloween-perinteestä viileään juhlaan, mutta oppii, että viileä ei aina tarkoita hauskaa.
- "Croaked" - Ronja ja Sid opettavat Adelaidelle kuolleiden päivästä auttaakseen häntä pääsemään yli sammakkonsa kuolemasta.
- "Snack Pact" - Perhe löytää hämmästyttävän tamalekärryn ja yrittää pitää sen salassa Abuelalta.
- "The Horror-Scope" - Ronja ei usko astrologiseen ennustukseen, jonka mukaan "rakkaus löytää hänet", ennen kuin se näyttää toteutuvan.
- "Arrr in the Family" - Ronja on päättänyt auttaa KJ:tä pääsemään lavalle merirosvoillallisshowssa.
- "Finders Weepers" - Ronjan ja Sidin on päätettävä, pitäisikö heidän lainata rahaa kadonneesta kolikkolaukusta, jonka he löysivät Mercadosta.
- "Stressitesti" - Perhe yrittää auttaa Tomppaa pääsemään yli kokeen tekemisen ahdistuksesta.
- "How to Train Your Carl" - Karl eksyi kaupungin eläintarhaan salattuaan perheensä luota etsimään Komodon lohikäärmettä.
- "Operaatio isä" - Ronja yrittää saada isänsä muuttamaan kaupunkiin hänen vieraillessaan; Sidin avulla hän suunnittelee suunnitelman, joka näyttää liian hyvältä epäonnistuakseen.
- "Flee Market" - Tomppa kamppailee luopuakseen Mercadon hallinnasta pizzavuositreffin aikana Lauran kanssa.
- "Kopiointi ei onnistu" - Kun Ronja huomaa olevansa ainoa henkilö, jota Kalle ei kopioi, hän päättää muuttaa sen.
- "Away Game" - Abuela pelkää, että Ronja ja Tomppa haluavat asua isänsä uudessa asunnossa pysyvästi.
- "Monster Cash" - Karl isännöi kummituskiertuetta, joka perustuu Abuelan tarinaan Cucuysta, ja saa tietää, että tämä tarina ei välttämättä ole fiktiota.
- "Trendipeli" - Kun Ronja tajuaa, ettei ole ajan tasalla kaikista uusimmista trendeistä, hän hakee apua Karoliinasta.
- "Tämä lintu on lentänyt" - Tomppa kamppailee löytääkseen Sergion toivottuaan hänen lentävän pois eikä koskaan palaavansa.
- "V.I.P.eeved" - Karoliina on huolissaan siitä, että hänen perheensä nolaa hänet, kun kuuluisa muusikko löytää hänen vloginsa.
- "Señor Class" - Hektorista tulee Ronjan ja Karlin uusin luokkatoveri päätettyään lopettaa koulunsa.
- "Fast Feud" - Ronja ja Sid yrittävät kukistaa kadun toisella puolella avautuneen vastenmielisen hampurilaisravintolan.
- "Never Friending Story" - Valittuaan Parin uudeksi parhaaksi ystäväkseen Tomppa tajuaa, että hän saattaa olla päänsä yli.
- "Isovanhempien ansa" - Ronja luulee isovanhempiensa avioliiton olevan vaikeuksissa katsottuaan parisuhdekeskusteluohjelman.
- "Neiti Step" - Ronja oppii baile folkloricon taiteen - ja että hänen tätinsä Frida on yksi intensiivinen ohjaaja!
- "Slink or Swim" - Kun Tomppa saa tietää, että Karl ei osaa uida, hän tarjoutuu näyttämään hänelle aaltojen kulkureittejä.
- "The Big Chill" - Kerättyään Abuelolta ilmastointia, serkut päättävät ansaita rahaa naapuruston messuilla.
- "Karma Chameleon" - Changit jättävät Ronjan ja hänen serkkunsa katsomaan Kameleonttikäärmettä.
- "Team Effort" - Ronja ja hänen luistelukaverinsa työskentelevät yhdessä näyttääkseen valmentajalle, että heillä on joukkueen perustaminen.
- "Arvaa kuka ostaa illallista" - Abuela opettaa Ronjalle, että illallisen raaka-aineiden hankkiminen ei ole mikään pieni tehtävä.
- "New Roomie" - Kun Viton asunto tulvii, lapset yrittävät löytää hänelle parhaiten sopivan asunnon.
- "Meksikolainen muodonmuutos" - Kun Mama Lupe tulee käymään, Abuela yrittää saada perheensä kulttuuripelinsä kärkeen.
- "Uptown Funk" - Adelaide ja Karl seikkailevat herra Changin reitillä, mutta heidän on työskenneltävä yhdessä pelastaakseen päivän.
- "Bo Bo Business" - Erimielisyyksien jälkeen Abuelon kanssa Tomppa menee töihin hra Hongille kokeilemaan uusia liikeideoitaan.
- "Blunder Party" - Ronja ja Sid ovat innoissaan yöpymisestä, mutta Karl ja Adelaide saattavat pilata päivän.
- "Kirottu!" - Julkkismeedio Ernesto Estrella pitää Great Lakes Cityä huonona onnena ja Abuela uskoo häneen.
- "Mitä rakkaus Gato tekee sen kanssa?" - Kun taikuri hypnotisoi Tompan ajattelemaan, että hän on kissa, perheen on saatava hänet pois siitä.
- "Dial M. for Sinappi" - Ronja ja hänen ystävänsä paljastavat kaupunkimysteerin: mitä tapahtui Brunon hot dog -kärrylle?
Trivia[]
- Tämä on ainoa kausi:
- Englanninkielisessä dubissa Tex Hammond, Roxana Ortega, Makana Say ja Nika Futterman ääninäyttelijöinä Luukaselle, Kallelle, Sameerille ja Alexisille, vastaavasti; Hammond ja Say murrosiän saavuttamisen vuoksi, Ortega tuntemattomasta syystä ja Futterman alan laajuisen trendin vuoksi, että vähemmistöryhmien hahmoja puhuu joku kyseisestä ryhmästä. Cristina Milizia, Nour Jude Assaf, Asher Bishop ja Diego Olmedo ottavat vastaan neljä roolia alkaen "Operation Dad" (Kalle), "Blunder Party" (Sameer), "Cursed" (Luukas) ja seuraava kausi (Alexis) , vastaavasti.
- Jossa Ronja käy dialogia kaikissa esiintymisissään.
- Jotta siinä olisi vähemmän kuin kolme täyspitkää jaksoa, ja siten ainoa kausi, jossa ei ole 37 jaksoa.
- Jakso esitetään huhtikuussa (USA).
- Gloria Shen, Whitney Wetta ja Richard Goodman kirjoittajiksi.
- Jossa Georgialla on puheesityksiä.
- Tämä kausi sijoittuu Nain Meillan neljännen ja viidennen kauden väliin.
- Päinvastoin, "New Haunts" tapahtuu kauden 2 jakson "Tricked!" tapahtumien aikana.
- Toinen poikkeus on "Kirottu!", joka sijoittuu oletettavasti viidennelle tuotantokaudelle.
- Tämä kausi animoitiin Jam Filled Torontossa erään Jam Filled Toronton digitaalisen animaattorin mukaan.
- Nickelodeon USA:ssa loka- ja marraskuu ovat ainoat kuukaudet vuonna 2019, jolloin sarjan ensi-illan jälkeen esitetään uusia jaksoja.
- Samana vuonna Samir on ainoa kolmesta "Kaupunkilaiset" -lapsesta, joka esiintyi yhdessä samana vuonna ensi-iltansa saaneessa jaksossa, introa lukuun ottamatta.
- Tämä on Nain Meillan median ensimmäinen kausi, jonka jaksot saa ensi-iltansa elokuussa 4. jälkeen (USA).
- J ja Q ovat ainoat englannin aakkosten kirjaimet, joita ei esiinny tämän kauden englanninkielisissä jaksoissa.
- Tämä on ensimmäinen kausi, jonka jakson ensi-ilta on karkausvuonna (päivämäärä Yhdysvalloissa).
- Ainoat kaksi jaksoa tällä kaudella, joissa Casey, Nikki ja Sameer esiintyvät yhdessä ilman puhuvia rooleja (ja ovat nimeämättömiä), ovat "Señor Class" ja "Dial M for Mustard".
- Maaliskuu 2020 on ensimmäinen kuukausi Casagrandesin aikajanalla, jolloin Sid on ainoa Chang, joka on läsnä yhdessä jaksossa - "Señor Class".
- Toukokuu 2020 on ensimmäinen kuukausi Casagrandesin aikajanalla, jolloin kaikki neljä Chang-perheen jäsentä ovat poissa jaksoista ensi-iltaan kyseisessä kuussa.
dub faktat[]
- Marialla on tällä kaudella kolme romanialaista dubleria.
- Unkarilaisessa dubissa tämä on ensimmäinen kausi, jossa Gabor Seder dubaa Artota.
- Serbian dubauksessa tämä on ainoa kausi, jossa Sanja Popovic dubaa Fridaa.
- Unkarilaisessa dubissa tämä on ainoa kausi, jossa Gergo Bogdan ja Bence Penke dubaavat KJ:tä.
- Serbian duunauksessa tämä on ainoa kausi, jolla Milan Antonić dubaa Stanleyä.