"Kaksi pöytää" on Näin meillän ensimmäisen kauden kahdeksas jakso.
Tiivistelmä[]
Luukas yrittää todistaa pystyvänsä hoitamaan illallisen aikuisten pöydässä.
Juoni[]
Illallisaika on Luukasille kauheaa.
Eräänä iltana Luukasta ärsyttävät pikkusiskojensa sekavat ja ärsyttävät pelit "lasten pöydässä", ja hän kadehtii vanhempia sisariaan, jotka syövät äitinsä ja isänsä kanssa "aikuisten pöydässä". Jonkin ajan kuluttua hän pyytää Klausia tulemaan auttamaan häntä todistamaan kypsyytensä. Seurattuaan Klausin oppitunteja "aikuisten" puhumisesta, oppia yksittäiset astiat ja näyttämään tyylikkäiltä, Luukas onnistuu saamaan vanhempiensa hyväksynnän saadakseen paikan aikuisten pöydälle.
Kokemus kypsyydestä ei kuitenkaan ole yhtä jännittävää kuin Luukas odotti; ei laulua tai vitsejä, perhe käy pieniä, tylsiä keskusteluja ja palvelee maksa kananugettien sijaan. Sinä iltana Luukasilla on painajainen, jossa hän juuttuu aikuisten pöydälle. Herätessä, Luukas tajuaa, että hän on syyllinen haluavansa olla niin kypsä ja hahmottaa suunnitelman palata lasten pöydälle.
Kaikki 11 veljeä lasten pöydässä.
Seuraavana iltana hän saapuu aikuisten pöydälle ja alkaa rikkoa aikuisten pöydän sääntöjä. Kun hänen vanhempansa kyllästyvät hänen käyttäytymiseensä ja kysyvät, haluaako hän palata lasten pöydälle, Luukas tekee tämän ilolla ja liittyy ruokasotaan lasten pöydässä. Kun Linda on iloisesti mukana sotkussa, Linda kysyy, voisiko hän liittyä myös heihin. Luukas on samaa mieltä ja Linda sanoo, ettei hän koskaan ajatellut, että olisi mahdollista jättää aikuisten pöytä. Myös muut vanhemmat sisaret liittyvät nuorempien veljien joukkoon, ja 11 lasta aloittavat suuren ruokataistelun (aivan kuten heidän vanhempansa), kun jakso päättyy.
Valettu[]
- Grant Palmer hahmona Luukas
- Catherine Taber hahmona Laura
- Liliana Mumy nimellä Leni
- Nika Futterman hahmona Luna
- Cristina Pucelli Lotta
- Jessica DiCicco nimellä Linda / Lucia
- Harmaa Griffin Lara / Lola / Lilli
- Lara Jill Miller Lisa
- Caleel Harris hahmona Klaus
- Jill Talley hahmona Ritta
- Brian Stepanek hahmona Isä Leivo
|